Now launching: antiques dealers are listing their first pieces · Are you an antiques dealer?

Antiques dealer? Join free →
Become a dealer
EUR €
  • Dealers set their prices in euros. Amounts shown in pounds and dollars are for guidance only, based on the European Central Bank rate and updated weekly.
AnticPlace Antiques dealers & exceptional pieces
EN

The Guide · Buying advice

Signed, attributed to, workshop of…

The legal vocabulary of attribution, defined by the 1981 French decree, and what it guarantees the buyer.

At a glance

In France, the wording used to describe a work of art or collector’s item is governed by Decree No. 81-255 of 3 March 1981, known as the ‘Marcus Decree’. Each formula commits the seller to a different degree of certainty: the artist’s name alone guarantees authorship; ‘attributed to’ indicates serious grounds for the attribution; ‘workshop of’, ‘school of’ or ‘in the manner of’ do not guarantee the hand of the master.

What each wording guarantees

WordingWhat it means
Artist's name alone, or ‘by’The artist is the author of the work, unless expressly stated otherwise.
‘Attributed to’The work was executed during the artist's period of activity, and there are serious grounds for considering him the probable author.
‘Workshop of’The work was executed in the master's workshop or under his direction.
‘School of’The artist was a pupil of the master or came under his influence, within a limited period after his death.
‘In the taste of’, ‘in the style of’, ‘manner of’No guarantee as to the maker or the period.
‘After’An interpretation or copy of a known work: no guarantee as to author or date.

The document you are entitled to request

The decree requires the professional seller to provide, at the buyer's request, a document stating the nature, composition, origin and age of the object. On AnticPlace, this certificate is provided as standard with every object.

For furniture and objets d'art

The same principles apply: ‘period Louis XVI’ is a commitment to the date of manufacture, ‘Louis XVI style’ is not. A precise, honest description protects buyer and seller alike.

References to a period

The decree does not cover artists' names alone. When an object is described by its type immediately followed by a historical period, century or era, such as “period Louis XV commode” or “18th-century armchair”, the buyer is guaranteed that the object was indeed made during that period. If certain parts were made later, the buyer must be informed. The whole distinction between “period” and “in the style” rests on this principle, explained in our guide period or style.

Signatures, stamps and seals

Stating that a work bears the signature or the stamp of an artist is no small matter: unless there is an express reservation as to authenticity, the decree treats this as a guarantee that the named artist is indeed its author. This is why careful catalogues add a reservation when a signature seems doubtful or added later. For a piece of furniture, a stamp is therefore a strong commitment by the seller, and one to check carefully.

Copies and reproductions

The decree requires any facsimile, aftercast, copy or other reproduction of a work of art or collector's item to be described as such. The phrases “in the taste of”, “in the style of”, “manner of”, “genre of”, “fashion of” or “after”, for their part, carry no particular guarantee as to the identity of the artist, the date of the work or the school. “After” usually denotes an interpretation of a known work, such as an engraving or a painted copy.

Conversely, “school of” followed by a place, as in “School of Fontainebleau”, refers to a dated artistic movement and commits the seller to the work belonging to that movement.

Reading a description in practice

  1. Note the exact wording: each word carries a different weight, and the absence of a word may be deliberate.
  2. Compare the listing, certificate and invoice: the wording must be identical on all three documents.
  3. Query any reservations: “restorations”, “later elements” or “apocryphal signature” should be explained in full.
  4. Ask what the attribution is based on: comparisons, documents, expert opinions, provenance.

Frequently asked questions

What if an attribution proves to be wrong?
The description is binding on the professional seller. If there is an error regarding an essential quality (the maker, the period), the buyer may seek to have the sale annulled; it is advisable to do so with the help of a lawyer or an expert.
Is ‘Attributed to’ a guarantee?
It is a limited guarantee: it commits the seller to the period and to the existence of serious grounds for the attribution, but not to absolute certainty as to the maker.
Does a signature on a painting guarantee who painted it?
The signature itself may be apocryphal, added at a later date. What binds the seller is the description: stating without reservation that a work bears an artist's signature amounts to guaranteeing that the artist painted it. A seller in doubt must therefore say so in writing. If the wording strikes you as ambiguous, ask the seller to set out in writing, on the certificate, exactly what is guaranteed.
Can a restored piece be sold as “period”?
Yes, provided that the object essentially dates from the stated period and that the buyer is told which parts have been remade or replaced. A period piece of furniture whose marble top or mounts have been changed remains period, but these interventions must be stated in the description and on the certificate.

Sources: Guillaume Janneau, Les Styles du meuble français, PUF, 'Que sais-je?' series · Musée des Arts décoratifs, Paris — permanent collections. Regulatory information is given for guidance only: please refer to the legislation currently in force.